Argentina, Cuba, Guatemala, México, Panamá, Uruguay y El Salvador: Entrar en contacto con alguien con intenciones sexuales.
Colombia:
1) Golpear, dar una paliza.
2) Conseguir.
3) Tratar de conquistar a alguien. Enamorar.
Se intentó levantar a la hermana de Juan en la discoteca
1) Semen
2) Ostia, bofetada
3) Buena surte
1) Le pegué un lechazo en toda la cara
2) Te voy a dar una leche como no te comportes
3) ¡¡Que leche que tiene madre mía!!
España: Antiguamente cuando se utilizaban los radiocassettes se les solia llamar loros.
Argentina: Mujer muy fea.
Uruguay: Delatador, informador de la policia.
1) Persona muy pesada.
2) Insecto que se transmite sexualmente y que reside en el púbis.
- Deja de ladillar
Hombre homosexual con carácter extremadamente afeminado. Llaman mucho la atención por su manera de actuar y por lo chillonas que son.
También conocidas como mariconas, locazas o locas de mierda.
- Ahí van un par de locas