+2 -0
Loading ...España: Persona extremadamente aburrida
- ¡El novio de Isa es un muermo! no se como lo aguanta
Loading ...
+2 -1
Loading ...España: Aparte del significado de estar en un estado de alucinación por cualquier motivo, también tiene significado de sorprenderse mucho por alguna cosa
- Cuando me contó lo que le pasa, aluciné
+2 -0
Loading ...Colombia, Ecuador y Panamá: Muchacho joven
Chile, Argentina y Uruguay: Órgano genital masculino, pene
Honduras, España, El Salvador, Guatemala: Sin dinero, sin recursos económicos
Honduras: Desnudo
México:
1) Persona grosera, inculta, vulgar
2) Cuando alguna cosa es muy fácil
- Todas las tardes, los pelados juegan un partido de futbol en la plaza de San Agustín
- Dicen que ayer en la discoteca le tocaron el pelado
- Lo siento, no te puedo dar más dinero, estoy pelado
- Quiere posar pelado para ese calendario
- Ese pelado es un sinvergüenza, va persiguiendo a las mujeres y les va diciendo obcenidades
- El exámen de matemáticas está bien pelado
+2 -0
Loading ...Sur América: Procedente de Estados Unidos
- Estafaron a esos gringos vendiendoles por el doble de su precio
+2 -1
Loading ...Sur América: Bebé, niño pequeño
Colombia: Orina, pipí
- El chichí lloraba porque le estaban saliendo los dientes
- Muchos niños hacen chichí fuera de la taza
+3 -0
Loading ...España: Bofetada
Costa Rica: Problema
México: Mujer joven y de muy buen ver, hermosa
Argentina: Lesbiana, mujer homosexual
- Le pegó una torta, que le dejó medio tonto
- Siempre tiene problemas, su vida está llena de tortas
- ¡Esa discoteca, está llena de tortas!
- Creo que la amiga de Pablo es torta
+3 -1
Loading ...Guatemala y Honduras: Ser infiel a la pareja, en este caso, al marido
- Eva le quema la canilla a su marido
+3 -0
Loading ...Se usa en frases interrogativa y sirve para preguntar “¿que sucede?”, “¿qué tal?”. Por lo tanto, se puede usar como saludo o para preguntar que sucede (se usa en gran parte de Sur América)
- ¿Qué onda, todavía no está lista para salir?
+2 -0
Loading ...Niño pequeño (en tono despectivo)
- No les hagas caso, aún són unos mocosos
+2 -0
Loading ...España: Tramposo, persona que hace cosas ilegales
- Yo no apuesto con fulleros, he oído hablar de ti
+2 -1
Loading ...España: Calzoncillos, ropa interior masculina
- ¡¿No te da vergüenza ir siempre con los mismos gayumbos?!
+3 -0
Loading ...España: Cambiar de mentalidad, cambiar la manera de ver las cosas
- Suerte que Manuel cambió el chip, porque se estaba volviendo insoportable
+2 -1
Loading ...México: Bebida alcoholica en general (ningun tipo en específico)
Salvador, Guatemala y Honduras: Dinero
- Necesitamos más pisto para la fiesta de esta noche
- No tengo más pisto para darles a esos pobres niños hambrientos
+2 -0
Loading ...Guatemala y México: Pertenencias, propiedades personales
- La familia Amador cogió sus chivas y se fueron a otra ciudad
+3 -0
Loading ...España: Mear, hacer un pis
- Esperadme, voy a cambiar el agua al canario y vuelvo
+2 -1
Loading ...Chile, Colombia, Ecuador y México: Colecta de varias personas para un objetivo o fin común
- Hagamos una vaca para el regalo de bodas de Teresa y Emilio
+3 -0
Loading ...Argentina, Uruguay: Una persona que és oportunista, de las que se aprovecha de las demás personas para conseguir sus objetivos
- No entres a trabajar en esa empresa, la mayoría de ellos són unos chantas
+2 -0
Loading ...Costa Rica, México, Guatemala y El Salvador: Padre
- Ayer vi a tu tata por el centro comercial
+2 -0
Loading ...España: Estropearlo alguna situación, fastidiar
- Tu primo no para de joder la marrana, ¡dile que pare ya!
+5 -12
Loading ...Sur América: Cortejar, flirtear, ligar con alguien
- Armando anda echando los perros a Sara
